In the chick embryo, two secreted factors have recently been shown to cooperate in inducing the first axial structure, the primitive streak: cWnt8C (normally expressed around the circumference of the embryo, in the marginal zone) and the TGFβ superfamily member cVg1 (expressed in the posterior part of the marginal zone) (Development 128 (2001) 2915). Misexpression of Vg1 in the anterior marginal zone induces an ectopic primitive streak and recapitulates the morphological changes associated with normal primitive streak formation. Here, we analyse the time-course of appearance and disappearance of expression of 12 genes (cVg1, Lef1, Nodal, FGF8, cWnt8C, cBra, cNot1, goosecoid, HNF3β, Chordin, Otx2 and Sox3, whose normal expression is also polarized at early stages of development) in response to cVg1 misexpression in the anterior marginal zone. We show that a hierarchy of gene expression accompanies induction of the ectopic axis, reminiscent of the order in which the same genes begin to be expressed in the normal embryo.